YouTubeの字幕の英単語の意味をマウスオーバーで簡単に表示させる方法 [英語][翻訳]

Weblio

YouTube英語の勉強の教材として最適です。好きな海外アーティストや関心のあるジャンルの動画だと、勉強するモチベーションが上がりますよね。YouTubeは、英語の字幕を表示させることもできます。ただ、わからない単語の意味を調べるのは少し手間がかかります。PCであれば、Chrome拡張をインストールすることで、字幕の英単語の意味をマウスオーバーで簡単に表示させることができます。

Chrome拡張「Weblioポップアップ英和辞典」で英単語の意味をマウスオーバーで簡単表示

Chrome拡張「Weblioポップアップ英和辞典」をインストールします。

Weblioポップアップ英和辞典 – Chrome ウェブストア

デフォルトでは、単語にマウスオーバーしてCtrlを押すと、単語の意味をポップアップ表示する設定になっています。マウスオーバーだけで単語の意味を表示させたい場合は、以下の設定を行ってください。

  1. ChromeのツールバーのWeblioポップアップ英和辞典のアイコンをクリックします。

    Weblioポップアップ英和辞典

  2. [カーソルを合わせる、または選択状態にする]を選び、[保存]をクリックします。

    Weblioポップアップ英和辞典

これで、YouTubeの英単語にマウスオーバーすると、単語の意味がポップアップ表示されるようになります。YouTubeの字幕でわからない英単語が出てきたら、一時停止して、単語にマウスオーバーしてください。英単語が表示されるのが遅いと感じたら、先程のChrome拡張の設定で[ポップアップのタイミング]を[早め]にしてください。

なお、このChrome拡張はYouTubeだけでなく全てのWebサイトでも同じように英単語の意味をポップアップ表示させることができます。

Weblioの会員登録で単語登録も可能に

Webliodの会員登録をすることで、英単語を登録できるようになります。

おすすめのオンライン英会話

英語でわからないことがあれば、ネイティブの人に聞いてみましょう。DMM英会話(オンライン英会話)は無料で2回レッスンを受けられます。

こちらの記事もどうぞ